英勇少年

Caroline Dhavernas Amy Sloan Vlasta Vrana

复活

斯特凡妮娅·罗卡 Timothy Peach Marie Bäumer Cécile Bois

暗街陋巷

Mariana Santángelo Silvestre Josep Linuesa

人蛇偷渡

高飞 钟淑慧 梁家仁

新流氓医生

马浚伟 蒙嘉慧 柯受良 林雪 林晓峰 潘亚康 娄吉年 邵传勇

亡命追踪（国语版）

安德鲁·萨瓦特基AndreaSawatzki 伊果·诺约克斯IngoNaujoks 无马克西米利安·塞德MaximilianSeidel

拯救爱情

谢雨欣 赵阳 张丰毅

夺面解码

热拉尔·德帕迪约 吉约姆·卡内 依蕾·莎丝特 安德烈·杜索里埃 爱迪丝·斯考博 MoussaMaaskri ElsaKikoïne

刮痧

梁家辉 蒋雯丽 朱旭 霍利斯·休斯敦 塔玛拉·特恩特 斯蒂芬妮·沃格特 乔·尔克 卡特·道森 安东尼·穆林 马歇尔·菲尔 苏珊·弗莱 迈克·凯彻 乔·梅 桑尼·吴 戴夫·舒兹

旺角藏龙

莫少聪 刘少君

大毒枭

约翰尼·德普 佩内洛普·克鲁兹 弗朗卡·波滕特 瑞切尔·格里菲斯 詹迪·莫拉 雷·利奥塔

冰上圆舞曲

泰勒·费斯 罗勃·梅耶斯 亨利·科泽尼 摩根·凯利 塔蒂娜·琼斯 Jamie

全职杀手（国语版）

刘德华 反町隆史 林熙蕾 任达华 应采儿 林雪

哈利·波特与魔法石

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯

监狱风云之终身犯

黄智贤 黄潼 黄光亮

十七岁的单车

崔林 李滨 周迅 高圆圆

兵临城下

裘德·洛 艾德·哈里斯 蕾切尔·薇兹 约瑟夫·费因斯

城市的星空

邢佳栋 高虎 吴越 杨超

欲望之城（国语版）

吴君如 黄秋生 何超仪 柯受良 陈炜 方中信 罗家英 杨恭如 张达明

热恋中的女人

未录入

人性

帕特丽夏·阿奎特 瑞斯·伊凡斯 蒂姆·罗宾斯 米兰达·奥图 米盖尔·桑多瓦尔

生命因爱动听

陈松伶 郭耀明 小金子

珍禽假意

威廉·赫特 安迪·琼斯 莫莉·帕克

我的野蛮同学（国语版）

谢霆锋 冯德伦 容祖儿 彭敬慈 钟兆康 余家豪 吴志雄

100个

崔林 迟嘉 傅彪 佟大为

求偶一支公

全度妍 薛景求

惊声尖笑2

安娜·法瑞丝 马龙·韦恩斯 Suzanne O'Donnell 安迪·里克特 Lee R. Mayes

魔忍狂刀

王合喜 张晋 释小龙 李珊珊

白色菲亚特（国语版）

吉姆·罗斯·斯图尔特 迪诺·阿布雷夏 BrunoArmando ClaudioBotosso

杀出个未来

张文慈 吕颂贤 单立文 吴毅将 林雪 施绮莲 海俊杰 骆达华

缺席的人

比利·鲍伯·松顿 弗兰西斯·麦克多蒙德 迈克尔·巴达鲁科 詹姆斯·甘多菲尼 凯瑟琳·博罗维茨 乔·鲍里托 斯嘉丽·约翰逊 理查德·詹金斯 托尼·夏尔赫布 ChristopherKriesa 布莱恩·黑利 杰克·麦吉 格雷格·宾克利 阿兰·弗吉 利利安·查维 亚当·亚里克斯-马里 特德·鲁尼 亚布拉哈姆·本鲁比 ChristianFerratti RhodaGemignani 布鲁克·史密斯 尼古拉斯·拉尼尔 汤姆·达尔格伦 布思·科尔曼 克里斯托弗·麦克唐纳 GeorgeIves 德文·科尔·博里

冒名顶替

加里·西尼斯 玛德琳·斯托 文森特·多诺费奥

欲望之城

吴君如 黄秋生 何超仪 柯受良 陈炜 方中信 罗家英 杨恭如 张达明

美丽心灵

罗素·克劳 艾德·哈里斯 詹妮弗·康纳利 克里斯托弗·普卢默 保罗·贝坦尼 亚当·戈德堡 乔什·卢卡斯 安东尼·拉普 贾森·加里-斯坦福德 贾德·赫希 奥斯汀·潘德尔顿 薇薇·卡登尼 吉莉·西蒙 维克多·斯坦巴赫 坦娅·克拉克 罗伊·辛尼斯 谢丽尔·霍华德 兰斯·霍华德 简·詹金斯 乔什·帕斯 瓦伦蒂娜·卡迪纳利 蒂格尔·F·伯格里 迈克尔·埃斯佩尔 艾米·瓦尔兹 小艾德.朱普 卡拉·奥奇格罗索 斯特里奥·萨万特 迈克尔·阿伯特 雷吉·奥斯汀 凯德·比特纳 理查·布莱恩特 丹·陈 乔纳·福尔肯 法布里奇奥

极速僵尸 極速殭屍

连凯 吕颂贤 罗烈 林威 邹兆龙

亡命夺宝

布瑞金·梅耶 艾米·斯马特 乌比·戈德堡 小库珀·古丁 罗温·艾金森 约翰·克里斯