西柏林恋曲

克里斯蒂安·乌蒙 德特勒夫·布克 卡佳·达诺沃斯基

举起手来！

郭达 潘长江 刘小微 李明 胡晓光

律政俏佳人2

瑞茜·威瑟斯彭 莎莉·菲尔德 卢克·威尔逊 雷吉娜·金 詹妮佛·库里奇 布鲁斯·麦克吉尔 丹娜·爱薇 玛丽·莱恩·莱杰斯库 杰西卡·卡普肖

拿错金盆洗错手

萨姆·沃辛顿 大卫·文翰 大卫·罗伯茨 Helen 蒂莫西·斯波 杰森

圣诞精灵

威尔·法瑞尔 詹姆斯·肯恩 爱德华·阿斯纳 佐伊·丹斯切尔

飞龙再生

成龙 克莱尔·弗兰妮 李·伊万斯 黄秋生

条子骇客（原声版）

法瑞斯·法瑞斯 托克尔·彼特森 Göran Ragnerstam 西西拉·凯尔 伊娃·罗斯 Christian Fiedler Erik Ahrnbom Harry Goldstein Michael Fares Viktor Friberg Jan Fares Yngve Dahlberg Kerstin Hellström Paula McManus Maj-Lis Hörne Sven-Åke Gustavsson Elisabet Svensson 杰克尔·法尔斯特伦 Carina Boberg

老鼠爱上猫

刘德华 张柏芝 李冰冰 黄秋生 张达明

拳霸2003

托尼·贾 派特察泰·王卡姆劳 帕姆瓦瑞·尤德卡默尔

神秘河

西恩·潘 蒂姆·罗宾斯 凯文·贝肯 劳伦斯·菲什伯恩 马西娅·盖伊·哈登 劳拉·琳妮 埃米·罗森

暖

郭晓东 李佳 香川照之

奔腾年代

托比·马奎尔 杰夫·布里吉斯 克里斯·库珀 伊丽莎白·班克斯 威廉姆·H·梅西 迈克尔·安格拉诺

失枪72小时

李修贤 林伟 陈雅伦 卢惠光 成奎安 夏占士 林雅诗

天堂来客（国语版）

海恩兹·霍尼格 Jutta Speidel Marian Lösch

侠肝义犬（国语版）

Florian Weber Barbara Lanz Julian Weigend 亨德里克·杜恩 亨宁·鲍姆

水浒笑传之黑店寻宝

李丽珍 成奎安 刘以达 张慧仪 王茜 陆剑明 张炎炎

娜塔丽

芬妮·阿尔丹 艾曼纽·贝阿 热拉尔·德帕迪约 弗拉迪米尔·约尔丹诺夫 朱迪思·马格里 罗多尔·保利 伊芙琳·丹德丽 莎夏·鲁卡维纳 Marie Adam

有你我不怕

Giuseppe Cristiano Mattia Di Pierro Diego Abvatantuono Dino Abbrescia

为奴隶的母亲

何琳 刘子枫 柏寒 赵卫东

利蓝的美国

Don Cheadle Ryan Gosling Jena Malone Kevin Spacey Michelle Williams Lena Olin Chris Klein

大卫·戈尔的一生

凯文·史派西 凯特·温丝莱特 劳拉·琳妮 加布里埃尔·曼 梅丽莎·麦卡西 罗娜·迈特拉

特瑞萨修女 上（国语版）

奥丽维娅·赫西

亚伯拉罕先生

Omar Sharif 伊莎贝尔·阿佳妮 伊莎贝尔·阿佳妮 Isabelle Adjani

从头再来

普超英 赵君 童正维 谢园 蒋竹青

我是大卫

本·蒂伯 吉姆·卡维泽 琼·普莱怀特

五岁庵

未录入

逃跑的新郎

缪丽尔·鲍梅斯特 本杰明·萨德勒 Silvina Buchbauer

高中女生

罗鸿 张珊萌

颤栗汪洋

布兰查德·瑞恩 丹尼尔·特拉维斯 Saul Stein

尼古拉斯·尼克贝

查理·汉纳姆 杰米·贝尔 克里斯托弗·普卢默 吉姆·布劳德本特 萝玛拉·嘉瑞 安妮·海瑟薇

黑客帝国3：矩阵革命

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 贾达·萍克·史密斯 凯特·宾汉 玛丽·爱丽丝 莫妮卡·贝鲁奇 埃茜·戴维斯 克里斯托弗·卡比 罗伯特·马莫内 罗宾·奈文 吉娜薇·欧瑞丽 诺娜·加耶 纳撒尼尔·利斯 哈里·列尼斯 哈罗德·佩里诺 鲁伯特·雷德 凯文·迈克尔·理查德森 大卫·罗伯茨 布鲁斯·斯宾斯 吉娜·托瑞斯 克莱顿·华生 赫尔穆特·巴凯蒂斯 邹兆龙 乔·曼宁 TanveerK.Atwal 拉黑·休姆 康奈尔·韦斯特 伯纳德·怀特 朗贝尔·维尔森 安东尼·布兰登·黄 安东尼·

黑客帝国2：重装上阵

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 莫妮卡·贝鲁奇 赫尔穆特·巴凯蒂斯 斯蒂夫·巴什托尼 克里斯汀·阿努 丹尼尔·伯哈特 约瑟芬·白内斯 安迪·阿尼斯 贾达·萍克·史密斯 邹兆龙 埃茜·戴维斯 纳许·埃哲顿 格洛丽亚·福斯特 大卫·富兰克林 诺娜·加耶 小罗伊·琼斯 大卫·基尔德 兰德尔·杜克·金 克里斯托弗·卡比 纳撒尼尔·利斯 哈里·列尼斯 罗伯特·马莫内 马特·麦科姆 罗宾·奈文 大卫·诺 吉娜薇·欧瑞丽 苏格拉底·奥图 哈罗德·佩里诺 阿德里安·雷梅特 尼尔·雷梅特 鲁伯特

咒乐园

陈文媛 萧正楠 李茏怡 惠英红 曾国祥 赖拉·邦雅淑

飞虎雄师之救世者

关秀媚 黄浩然 王敏德

大卫·戈尔的一生

凯文·史派西 凯特·温丝莱特 劳拉·琳妮 加布里埃尔·曼 梅丽莎·麦卡西 罗娜·迈特拉

冷山

裘德·洛 妮可·基德曼 蕾妮·齐薇格 艾琳·阿特金斯 布莱丹·格里森 菲利普·塞默·霍夫曼 娜塔莉·波特曼 吉奥瓦尼·瑞比西 唐纳德·萨瑟兰 雷·温斯顿 凯西·贝克 詹姆斯·盖蒙 查理·汉纳姆 杰克·怀特 伊桑·苏普利 吉娜·马隆 梅洛拉·沃尔特斯 卢卡斯·布莱克 塔恩·曼宁 汤姆·奥尔德里奇 詹姆斯·瑞布霍恩 艾米丽·丹斯切尔 罗宾·穆林斯 阿历克斯·哈赛尔 杰伊·塔瓦尔 ChristopherFennell 艾瑞克·史密斯 基里安·墨菲 理查德·布雷克 SeanGleeson 马克·杰弗里·米勒