黑侠2(普通话版)

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维

素人特工

王大陆 张榕容 米拉·乔沃维奇 许魏洲 刘美彤

狂妃千寻2

张天野 孙浩然 杨清

泰山传奇

迈克·T·维斯 奥利薇亚·阿波 Jim Cummings

史前巨鳄

比尔·普尔曼 布里吉特·芳达 奥利弗·普莱特 布莱丹·格里森 贝蒂·怀特

速度与激情4（国语版）

范·迪塞尔 保罗·沃克 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 盖尔·加朵 约翰·奥提兹 拉兹·阿隆索 谢伊·惠格姆 莉萨·拉皮拉 姜成镐 格雷格·西佩斯

守墓人之海昏侯迷踪

赵子络 杜安琪 张子俊

速度与激情3：东京漂移（国语版）

卢卡斯·布莱克 宝娃 扎切里·泰·布莱恩 纳塔莉·凯利 布莱恩·古德曼 姜成镐 布莱恩·泰 妻夫木聪 北川景子 千叶真一 范·迪塞尔 真木阳子

十三刺客

役所广司 山田孝之 伊势谷友介 泽村一树 古田新太

威龙猛探

成龙 丹尼·爱罗 SandyAlexander 维克多·阿诺德 基姆·贝斯 IreneBritto JesseCameron-Glickenhaus AlCerullo 乔宏 RichardClarke PatrickJamesClarke RonDandrea ValerieDePena SaunEllis RichardEpper 贝琦·安·贝克 AlanGibbs 李赛凤 乔·马鲁佐 RonParady 约翰·斯宾塞 迈克·斯塔尔 BigJohnStudd 比尔·华莱

神都蜜探

周路 崔菁格 张宏博 陈亮

瘦虎肥龙（国语版）

洪金宝 麦嘉 吴家丽 翁慧德

同根生

刘德华 林威 温碧霞 陈惠敏 谷峰 冼灝英 沈威

神话

成龙 金喜善 梁家辉 玛丽卡·沙拉瓦特 孙周 邵兵 于荣光 谭耀文

天下无贼

刘德华 刘若英 王宝强 李冰冰 葛优

送赞雪橇犬

布莱恩·普莱斯列 特里特·威廉斯 布拉德·利兰 亨利·托马斯 布鲁斯·戴维森

冷面虎

田俊 衣依 冈田可爱 李昆 王羽

四大名捕

邓超 刘亦菲 郑中基 邹兆龙

速度与激情（国语版）

保罗·沃克 范·迪塞尔 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 尹成植 查德·林德伯格 强尼·斯特朗 马特·斯查尔兹 泰德·拉文 杰鲁 维托·鲁吉尼斯 汤姆·巴瑞 诺尔·古格雷米 比欧·霍顿 雷吉·李 尼尔·H·莫瑞兹 F·华伦天奴·莫拉莱斯 MikeWhite DelphinePacific AdamCarrera 罗伯·科恩 MichaelKehoe JulieKrystina TaliaO'Neal KevinSmith 吉米·斯达 斐莉雪·李 凡尼莎·威尔拉

杀出侏罗纪

王婉中 李宁

鲨鱼星球

克里斯蒂娜·维瑟

赤欲情花

陈观泰 楚湘云 惠天赐 潘德铨

警探奈特3：独立

布鲁斯·威利斯 洛奇林·莫罗 薇洛·西尔德斯 杰克·基默 AlvaroCalderón 迪娜·迈耶

潘多拉

金南佶 金珠贤 郑镇荣 金英爱 文晶熙 金大明 李璟荣 姜信日 刘承睦 金明民

谎言之躯

莱昂纳多·迪卡普里奥 罗素·克劳 马克·斯特朗 格什菲·法拉哈尼

杀手壕

成龙 何塞·费勒 克里斯汀·德贝尔

时空大魔王

未录入

我不好惹

露露·威尔逊 乔尔·麦克哈尔 凯文·詹姆斯 阿曼达·布鲁盖尔 罗伯特·梅耶 瑞安·麦克唐纳德 盖奇·格雷厄姆·阿布斯诺特 约翰·D·希克曼 ChandraMichaels JamesMcDougall IsaiahRockcliffe MikeDara AndrewSiwik CharlesBoyland MarkusRadan

超人：钢铁之躯（国语版）

亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 迈克尔·珊农 凯文·科斯特纳 戴安·琳恩 罗素·克劳 克里斯托弗·米洛尼 安婕·特拉乌 劳伦斯·菲什伯恩 阿耶莱特·祖里尔 雅丹·古尔德 迈克尔·凯利 迪伦·斯派比利 朱利安·瑞钦斯

霹雳火

成龙 袁咏仪 王敏德 黄子华 托斯顿·尼克尔 文颂娴 加山雄三 泽田谦也 楚原 元奎 钱嘉乐

冲天小子

郑少秋 周慧敏 莫少聪 周文健

黑夜传说2：进化

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 托尼·库兰 德里克·雅各比 比尔·奈伊 斯蒂文·麦金托什 山恩·布罗利 布莱恩·斯蒂尔 兹塔·格罗格 约翰曼 麦克·辛 索菲娅·迈尔斯 理查德·赛特伦 MikeMukatis ChristineDanielle KajaGjesdal AlexanderGrant MonicaHamburg 莉莉·莫·辛 安德烈·卡瓦德斯 KaylaLevins RaoulGaneev 丹尼·帕皮诺 肖恩·罗格森 阿德里安·霍夫 KurtCarley

千机变

钟欣潼 蔡卓妍 郑伊健 何超仪 成龙 陈冠希 莫文蔚 黄秋生 张达明 杜汶泽

特洛伊奥德赛

迪伦沃克斯 Eric Paul Erickson

上海正午（国语版）

成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 区亨利 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 MikeMitchell ShayneWyler 朱迪·汤普森 JimFinkbeiner 张铮 郑启蕙 LarryLam MichaelTod 元彪

四大门派

陈星 洪金宝 任世官 冯克安 董玮 林正英