斗法（原声版）

苏杏璇 任世官 郑淑英 朱铁和 唐菁 野峰 鲁俊谷 江岛 高冈 关伟伦

对话尼克松

弗兰克·兰格拉 麦克·辛 山姆·洛克威尔 凯文·贝肯 马修·麦克费登 奥利弗·普莱特 丽贝卡·豪尔 托比·琼斯 安迪·米尔德 凯特·詹宁斯·格兰特 加布里埃尔·雅雷 吉姆·麦司奇门 帕蒂·麦克马科 杰弗里·布莱克 克林特·霍华德

斗鸡

梁天 傅艺伟 丁一 赵亮 赵子岳

电话谋杀案

雷·米兰德 格蕾丝·凯利 罗伯特·卡明斯 约翰·威廉姆斯 安东尼·道森 利奥·布里特 帕特里克·艾伦 乔治·利 罗温·休斯 盖·唐尔曼 贝丝·弗劳尔斯 山姆·哈里斯 哈罗德·米勒 威廉·H·奥布莱恩 GeorgeAlderson AlexBall RichardBender SandersClark JackCunningham RobertDobson ForbesMurray MontyO'Grady ThayerRoberts 伯纳德·赛尔 RaySpiker 诺尔曼·斯蒂凡斯

大玩家

蒂姆·罗宾斯 格列塔·斯卡奇 弗莱德·沃德 乌比·戈德堡 彼得·盖勒 布里翁·詹姆斯 辛西娅·斯蒂文森 文森特·多诺费奥 迪恩·斯托克维尔 理查德·E·格兰特 西德尼·波拉克 莱尔·洛维特 迪娜·梅瑞尔 Angela Hall 莉娅·艾尔斯

杜什一家（原声版）

让-保罗·卢弗 Isabelle Nanty Claire Nadeau 拉尔夫·阿穆苏 Olivier Baroux

地球之夜

吉娜·罗兰兹 薇诺娜·瑞德 Lisanne Falk Alan Randolph Scott Anthony Portillo 阿明·缪勒-斯塔尔 吉安卡罗·埃斯波西托 罗茜·佩雷兹 理查德·伯斯 伊萨赫·德·班克尔 碧翠斯·黛尔 帕斯卡尔·恩佐济 Emile Abossolo M'bo Stéphane Boucher Noel Kaufmann 罗伯托·贝尼尼 保罗·博纳切利 马蒂·佩龙帕 卡里·瓦纳宁 萨卡里·库斯曼嫩 Tomi Salmela Eija Vilpas Jaakko

赌侠马华力

梅尔·吉布森 朱迪·福斯特 詹姆斯·加纳 格雷厄姆·格林 阿尔弗雷德·莫里纳 詹姆斯·柯本 德博泰勒 杰佛里·刘易斯 保罗·L·史密斯 丹·哈达亚 DennisFimple 丹佛·派尔 ClintBlack MaxPerlich 阿特·拉夫勒 里奥·戈登 吉恩·代·巴尔 保罗·布里纳加 HalKetchum 科里·费尔德曼 JohnMeier 多克·达厄姆 弗兰克·奥尔萨蒂 劳伦·舒勒·唐纳 CourtneyBarilla KimberlyCullum ReadMorgan J·迈尔斯·古

稻草人之地

张顺英 方氏碧 郑道元 NellisaArnado AdelynBacon JocelynBaculi

刀客外传

何洁 释小龙 罗家英 李彧 邱林 梁家仁 东方骏 刘卓灵 高军 赖晓生

呆佬拜寿（国语版）

刘青云 吴倩莲 黄子华 乔宏 元华 林晓峰 白嘉倩 谷德昭

大撒把

葛优 徐帆 张会忠 盖丽丽 孙淳

都市童话

邹俊百 鲁园 李强 霍泥芳 宋晓英

大碗茶

张双利 石小满 谢联

大地的女儿

朱迪·福斯特 连姆·尼森 娜塔莎·理查德森

杜鹃花红

由立平 兰昊宇 胡宗元 王小伟 陈瑞生

多此一女

薛淑杰 黄达亮 牛犇 倪媛媛 黄民胜 董云翎 张千求 钱如鹤 赖江涛 赵卓娅 李彬 张秋君 韦志远 鲁林 王梦梅 陈继红 贾家彬 白羽 张椿龄 贝倩妮

呆佬拜寿（粤语版）

刘青云 吴倩莲 黄子华 乔宏 元华 林晓峰 白嘉倩 谷德昭

杜什一家2（原声版）

让-保罗·卢弗 伊莎贝尔·南蒂 克莱尔·纳多 Sarah Stern Pierre Lottin 提奥·费尔南德斯 Ken Samuels Susan Almgren

第十二夜

塞缪尔·巴奈特 马克·里朗斯 斯蒂芬·弗雷 Liam Brennan Paul Chahidi

斗气老顽童

沃尔特·马修 杰克·莱蒙 安-玛格丽特

等一个人咖啡

宋芸桦 禾浩辰 赖雅妍 蓝心湄 李罗 张立昂 周慧敏 洪言翔 林柏叡

打工三代

徐骁 邓湘怡 戴德英 徐娅

大丑

樊军 史美香 许娜 郭达

等爱的女人

叶童 吴家丽 周华健

大地赤子史来贺

孙滔 史光辉 宋晓英 牛力威 闫淑琴 刘小宝 马国伟

敌对边境

VeronicaSixtos 胡里奥·赛迪罗 罗伯托厄宾纳 豪尔赫·A·希门尼斯 杰西·加西亚 MaríadelCarmenFarias JoeChacon SebastianFeldman ToyLei 迈克尔·纳德利 PatrickQuinlan SandraSantiago 德里克·维维罗斯

杜什一家（国语版）

让-保罗·卢弗 Isabelle Nanty Claire Nadeau 拉尔夫·阿穆苏 Olivier Baroux

大灌篮

周杰伦 陈柏霖 陈楚河 蔡卓妍 曾志伟 黄渤 吴孟达 吴宗宪 王刚 闫妮 刘畊宏 李立群

都市枪手

史可 潘婕 梁国庆

第九号悬案

李仁堂 李玲玉 王咏歌

洞穴的秘密

未录入

大饿

蔡嘉茵 赖琳恩 谢祖武 张耀仁 EnWeiChang 柯淑勤

大西洋

阿卜杜·巴尔德 艾敏纳特·卡纳 伊布拉西马·姆巴耶 艾玛杜·孟波 玛姆·比内塔·索恩 DiankouSembene NicoleSougou BabacarSylla Traore

大汉风之大风起兮

吴倩莲 胡军

当我们仰望天空时看见什么？

Giorgi Ambroladze Oliko Barbakadze