绝命救赎

文熙 冯倩倩 代雪 张森

卷帘神将

金璐莹 曹天恺 罗一航 程思寒 李颖芝

巨人与小精灵的奇幻冒险(普通话版)

JoinazJáuregui 因阿基·贝拉尔特

警网雄风

李赛凤 方中信 叶晨 周比利 沈威

九月怀胎

阿尔贝·杜邦泰尔 桑德琳娜·基贝兰 尼古拉·马里耶 菲利普·乌禅 伯利·兰内尔

九叔归来1

未录入

警察故事

成龙 林青霞 张曼玉 董骠 楚原 曹查理 汤镇业 刘雅丽 卢敏仪 林国斌

警察与卡车强盗

伯特·雷诺兹 保罗·威廉姆斯 莎莉·菲尔德 杰基·格利森 杰瑞·里德

净化之时

瑞安·古兹曼 凯尔·加尔纳 阿利克斯·安杰利斯 艾玛·霍泽尔 乔安娜·大卫 伊奥纳特·格拉玛 塔拉·卡拉西安 安娜·乌德鲁伊 阿姆·阿勒卡迪 许峻豪 卢卡斯·邦德 施万·阿拉丁 扎拉·麦克道威尔 ChrisLewKumHoi DanielHoffmann-Gill LidyAuroraMeza GriseldaPizenaGafis JuryManuelMeza BogdanFarcas JynarraBrinson

惊声尖笑

安娜·法瑞丝 乔恩·亚伯拉罕斯 马龙·韦恩斯 戴夫·谢里登 莎诺·伊丽莎白

惊世狂花

詹妮弗·提莉 吉娜·格申 乔·潘托里亚诺 约翰·P.瑞安 克里斯托弗·米洛尼

借脸

未录入

京武大侠

未录入

惊奇队长（原声版）

布丽·拉尔森 裘德·洛 塞缪尔·杰克逊 本·门德尔森 安妮特·贝宁 麦肯娜·格瑞丝 克拉克·格雷格 嘉玛·陈 李·佩斯 杰曼·翰苏 拉什纳·林奇 阿基拉·阿克巴 科林·福特 卓库·莫度 肯内特·米歇尔 罗伯特·卡辛斯基 詹姆斯·莫里森 皮特·普劳泽克 马修·马希尔 安东尼·莫利纳利 马修·弗林·贝罗斯 加斯顿·达尔莫 亚当·哈特 马克·多尔蒂 雷尼尔·鲁菲诺 约翰·盖蒂尔 斯坦·李 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 马克·鲁弗洛 唐·钱德尔

金枝玉叶

袁咏仪 张国荣 刘嘉玲 陈小春 曾志伟

惊奇队长（国语版）

布丽·拉尔森 裘德·洛 塞缪尔·杰克逊 本·门德尔森 安妮特·贝宁 麦肯娜·格瑞丝 克拉克·格雷格 嘉玛·陈 李·佩斯 杰曼·翰苏 拉什纳·林奇 阿基拉·阿克巴 科林·福特 卓库·莫度 肯内特·米歇尔 罗伯特·卡辛斯基 詹姆斯·莫里森 皮特·普劳泽克 马修·马希尔 安东尼·莫利纳利 马修·弗林·贝罗斯 加斯顿·达尔莫 亚当·哈特 马克·多尔蒂 雷尼尔·鲁菲诺 约翰·盖蒂尔 斯坦·李 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 马克·鲁弗洛 唐·钱德尔

金刚狼2（原声版）

休·杰克曼 冈本多绪 福岛莉拉 真田广之 赛佛兰娜·科契柯娃 布莱恩·泰 山内春彦 法米克·詹森 李威尹

监守自盗

马特·达蒙 保罗·沃尔克 多米尼克·斯特劳斯·卡恩 巴尼·弗兰克 拉加德 

金刚瓢娃

吴博伦

借你俩胆

韩兆 潘霜霜 张楚焱 张凯辉 曹其昌

解码游戏

韩庚 凤小岳 李媛 山下智久 廖启智

解梦

韩明霖 马也 徐鹏锋 盛梓航 邬倩

禁果

玛约特·马里斯托 阿曼达·皮尔克 玛拉·毛米瓦拉 JoelMäkinen JarkkoNiemi

金刚狼2（国语版）

休·杰克曼 冈本多绪 福岛莉拉 真田广之 赛佛兰娜·科契柯娃 布莱恩·泰 山内春彦 法米克·詹森 李威尹

金太狼的幸福生活

王雷 潘之琳 姚芊羽 李小萌

劫案迷云

尼古拉斯·凯奇 乔什·卢卡斯 丹尼·赫斯顿 玛琳·阿克曼 萨米·盖尔 马克·瓦雷 巴里·沙巴卡·亨利 迈克·康纳·盖尼 J·D·埃弗摩尔 加雷特·海因斯 TancSade 乔恩·阿兹 马库斯·里尔·布朗 马特·诺兰 泰勒·福雷斯特 莎娜·福斯塔尔 JoeWilliams 凯尔·克莱蒙特 穆斯塔法·哈里斯 约翰·麦康奈尔 戴夫·戴维斯 EmilyWest 约翰·阿米乔 GrantCase 爱德华·J·克莱尔 格雷戈瑞艾伦葛保艾 胡安·贾斯帕 朱莉·安·多恩 SharonMcHenryPower 古

锦毛鼠之涅槃重生

高文峰

僵尸训练营

南庆姬 龙世家 严璋 李海兴

近松物语

长谷川一夫 香川京子 进藤英太郎 小泽荣太郎 南田洋子 田中春男 浪花千荣子 菅井一郎 十朱久雄

金刚狼

休·杰克曼 列维·施瑞博尔 丹尼·赫斯顿 威廉姆·亚当斯 琳恩·柯林斯

金刚狼（国语版）

休·杰克曼 列维·施瑞博尔 丹尼·赫斯顿 威廉姆·亚当斯 琳恩·柯林斯

姐妹老板

萨尔玛·海耶克 罗丝·伯恩 蒂凡尼·哈迪斯 比利·波特 詹妮佛·库里奇 艾莉·葛瑞那

结束，开始

谢琳·伍德蕾 詹米·多南 塞巴斯蒂安·斯坦 马修·格雷·古柏勒 林赛·斯隆 沙米尔·安德森

歼十出击

王斑 李光洁 黄奕 胡可 祝新运 宁宁

焦土之城

卢巴纳·阿兹巴尔 梅丽莎·德索蒙斯-波林 马克西姆·高德特 雷米·吉拉德 杰基·萨维里斯 巴亚·贝拉尔 尤塞夫·什维哈特 卡里姆·巴宾 穆罕默德·马吉德

降龙罗汉

郎峰