标错参（粤语版）

洪金宝 钟镇涛 王祖贤 梁珊 曹查理 陈友

八星抱喜

黄百鸣 古天乐 甄子丹 陈慧琳 吴君如

巴黎假期

古天乐 郭采洁 徐正溪 刘梓妍 方中信

捕鼠记

内森·连恩 李·伊万斯 薇姬·刘易斯 莫里·柴金 克里斯托弗·沃肯

半斤八两

许冠文 许冠杰 许冠英 赵雅芝 吴耀汉 卢慧芝 石坚 朱牧 许冠武 陈任 张俊英 黎少芳 郑少萍 梁舜燕 陈剑云 高雄 解元 萧钦芳 曾楚霖 黄虾

不要抬头

莱昂纳多·迪卡普里奥 詹妮弗·劳伦斯 梅丽尔·斯特里普 凯特·布兰切特 罗布·摩根 乔纳·希尔 马克·里朗斯 泰勒·派瑞 蒂莫西·柴勒梅德 朗·普尔曼 爱莉安娜·格兰德 卡迪小子 克里斯·埃文斯 希米什·帕特尔 梅兰妮·林斯基 迈克尔·切克利斯 托莫·希思黎 保罗·吉尔福伊尔 罗伯特·乔伊 海缇安·朴 朗尼·法默 罗斯·帕特里奇 列维·施瑞博尔 克里斯·埃弗里特 乔治亚·莱曼 帕特丽夏·德哈尼 本·锡德尔 特蕾莎·普雷恩 梅根·莱瑟斯 阿什利·班菲尔德 萨拉·西尔弗曼 乔·格拉瑟 博·艾伦 塞莱斯特·奥利

百万小宝贝

亚历克斯·伊特尔 刘易斯·麦吉本 詹姆斯·内斯比特 黛西·唐洛范 莱斯利·菲利普斯 艾伦·阿姆斯特朗 弗兰克·科特雷尔·博伊斯 克里斯蒂安·佩德森 HarryKirkham

不死废人

张达明 李蕙敏 罗兰 王仲利 王荧欣

包芬格计划

史蒂夫·马丁 艾迪·墨菲 海瑟·格拉汉姆 克里斯汀·芭伦斯基 杰米·肯尼迪

本能寺酒店

绫濑遥 堤真一 滨田岳 平山浩行 田口浩正

把外婆放进冰箱

法比奥·德·路易吉 米丽娅姆·莱昂内 露西娅·奥康 玛丽娜·罗科 弗朗西斯科·迪·莱瓦

爸爸去哪儿

林志颖 小小志 王岳伦 王诗龄 张亮 张悦轩 田亮 田雨橙 郭涛 郭子睿 李锐 何炅

不加滤镜

亚历山德拉·拉米 何塞·加西亚 迈克尔·扬 安·玛丽文 梅迪·萨东

巴斯特·斯克鲁格斯的歌谣

哈利·米尔林 佐伊·卡赞 连姆·尼森 詹姆斯·弗兰科 大卫·克朗姆霍茨

摆渡人

梁朝伟 金城武 陈奕迅 杨颖

冰上轻驰

约翰·坎迪 雷蒙德·J·巴里 里昂·罗宾逊 马利克·约巴

爸，我一定行的

郑润奇 郑鹏生 张咏娴 李树浩 林俊鑫

巴哈

杰克·托马斯 马克·马戈利斯 阿里恩·曼迪

贝利叶一家

露安·艾梅哈 嘉莲·维雅 弗朗索瓦·达密安 伊连·贝加拉 埃里克·埃尔莫斯尼诺

保安官

李星民 赵震雄 金成均 赵祐镇 林贤成

暴躁家族

高宏亮 王美茜 邓加乐 董至成 常凯宁

BJ单身日记

蕾妮·齐薇格 科林·费尔斯 休·格兰特 吉姆·布劳德本特 雪莉·亨德森 莎莉·菲利普斯 詹姆斯·卡利斯

布利斯的爱情

迈克尔·C·豪尔 布丽·拉尔森 刘玉玲 利兹·霍坦 Mary 雷亚·普尔曼

毕业那年：分手季

顾莉雅 魏伊 许凝 章小军 吉飞龙

爆笑角斗士

曾志伟 阮兆祥 李思捷 王祖蓝 薛凯琪

白尾鹿猎手的遗产

乔什·布洛林 丹尼·麦克布莱德 斯科特·麦克纳里 蒙塔纳·乔丹 罗里·斯卡沃

背带短裤丧尸来袭

加布蕾拉·马辛科娃 劳里·卡尔弗特 卡尔·菲舍尔 玛格丽特·提塞尔

办公室圣诞派对

杰森·贝特曼 奥立薇娅·玛恩 T·J·米勒 詹妮弗·安妮斯顿 凯特·麦克金农

绑架丁丁当

王菀之 方力申 许雅婷 石修 龚慈恩

爸爸的好儿子

亚当·桑德勒 莉顿·梅斯特 安迪·萨姆伯格 维尼拉·艾斯 詹姆斯·肯恩

毕业舞会

梅丽尔·斯特里普 詹姆斯·柯登 妮可·基德曼 凯丽·华盛顿 科甘-迈克尔·凯

抱歉打扰

勒凯斯·斯坦菲尔德 泰莎·汤普森 杰梅因·福勒 欧玛瑞·哈德威克 泰瑞·克鲁斯

变鼠记

PetePostlethwaite ImeldaStaunton FrankKelly

搬迁的大名

滨田岳 星野源 松重丰 西村雅彦 及川光博

八岐大蛇

刘锐 远藤新菜

巴西奇遇记

凡妮莎·吉德 帕特里克·米勒 奇科·迪亚斯 约瑟夫·玛勒巴 克里斯汀·奇蒂 Ingra