实习生（国语版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗

契妈不易做（国语版）

梁家辉 郑裕玲 郑柏林 吴孟达 杜少津 李赛凤 龙天生

乔老爷上轿

韩非 李保罗 孙景璐 

神马四兄弟

熊国强 洪倩 马伊琍 也正强

杰克遇挫

塔梅尔·哈桑 奥莉薇娅·哈琳安 陆思敬 尼克·托马斯-韦伯斯特 Forbes

室友

莉顿·梅斯特 敏卡·凯利 凯姆·吉甘戴 妮娜·杜波夫 艾莉森·米夏卡 DanneelAckles 弗兰西丝·费舍 托马斯·阿拉纳 比利·赞恩 马特·兰特尔

奇幻森林（原声版）

尼尔·塞西 比尔·默瑞 本·金斯利 伊德里斯·艾尔巴 露皮塔·尼永奥 斯嘉丽·约翰逊

攀登者

吴京 章子怡 井柏然 张译 胡歌

史前一万年

史蒂文·斯崔特

金吉尔和罗莎

艾丽·范宁 爱丽丝·恩格勒特 克里斯蒂娜·亨德里克斯 安妮特·贝宁 亚历桑德罗·尼沃拉 蒂莫西·斯波 奥利弗·普莱特 乔迪·梅

今晚有妖气之异幻街头

未录入

深圳梦

屈浩明 李奇原 刘锡贤

奇幻森林（国语版）

尼尔·塞西 比尔·默瑞 本·金斯利 伊德里斯·艾尔巴 露皮塔·尼永奥 斯嘉丽·约翰逊 吉安卡罗·埃斯波西托 克里斯托弗·沃肯 恩杰伊·安东尼 盖瑞·山德林 莎拉·阿林顿 瑞提什·拉詹

涉足荒野

瑞茜·威瑟斯彭 盖比·霍夫曼 劳拉·邓恩 查尔斯·贝克 凯文·兰金 米希尔·赫伊斯曼

帕皮卡

琳娜·库德里 亚辛·侯伊卡 MarwanZeghbib

将军在上之时空恋人

王楚然 李九霖 王辰硕 杨伊墨 王晨

尼斯湖怪：深水传说

亚历克斯·伊特尔 艾米丽·沃森 本·卓别林 布莱恩·考克斯

世代罪恶

丹尼尔·麦克弗森 Dax Spanogle Barrett Donner Kristen Jezek

金牌流浪狗

毛毅 王雷 吕红旭 孙韬杰 崔冰

奇门相术

彭禺厶 张冰倩

女警

罗美兰 李圣经 尹相铉 崔秀英 廉惠兰 魏嘏隽 朱宇宰 姜宏硕 金道完 安昌焕 李贞敏 朴素恩 赵炳奎 成东日 河正宇 安宰弘

僵尸家族

元彪 李赛凤 林正英 楼南光 钟发 王玉环 何健威 午马 曹达华 文隽 冯淬帆

煎饼侠

大鹏 袁姗姗 柳岩 吴君如 曾志伟 岳云鹏

时空急转弯2

让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 Muriel Robin

你的生命之轮

亚历山德里娅·德伯里 理查德·琼斯 凯蒂·勒克莱齐 科尔·艾伦

深宫蜜语

曾艳芬 查杰 孙溯梦汐

江城谜案

简佳琳 同斌

南山的部长们

李秉宪 李星民 郭度沅 李熙俊 金素真 徐贤宇 朴智一 李泰亨 金昇勋 金明善 朴成根 郑钟宇 金民尚 周锡泰 成民秀 赵惠珠 孙炳旭 朴炫宇 严志满 柳正浩

神的战士

Tim Abell William Mendieta Mapi Galán Nicholas Kadi Scott Cleverdon Michael Desante

十英寸的英雄

詹森·阿克斯 克里·杜瓦尔 肖恩·派特里克·弗兰纳里 伊莉莎白·哈诺伊斯 丹妮尔·阿克斯

女斗

吴珊卓 安妮·海切 艾丽西亚·希尔维斯通 艾米·希尔 迈拉·卢克利希亚·泰勒 阿丽尔·卡沃希 达米安·杨 斯蒂芬·格维顿 朱利安·亚奥·焦耶洛 泰塔斯·伯吉斯 杰伊·桑德斯 彼得·雅各布森 凯瑟琳·科廷 罗纳德·格特曼 埃娃·多雷帕尔

鸡尾酒

汤姆·克鲁斯 布莱恩·布朗 伊丽莎白·苏 丽莎·贝恩斯 劳伦斯·拉金贝尔 凯莉·林奇

十一罗汉

乔治·克鲁尼 布拉德·皮特 马特·达蒙 朱莉娅·罗伯茨 安迪·加西亚 卡西·阿弗莱克 伯尼·麦克 秦少波 唐·钱德尔 斯科特·凯恩 埃利奥特·古尔德

江边旅馆

奇周峯 金敏喜 宋宣美 权海骁 刘俊相

十月初五的月光（粤语版）

张智霖 陈乔恩 佘诗曼 薛家燕 唐文龙

十三太保

姜大卫 狄龙 金汉 李丽丽