玛雅蜜蜂历险记

柯蒂·斯密特-麦菲 诺亚·泰勒 理查德·劳斯伯格 米瑞安·玛格莱斯 可可·杰克·吉利斯 贾丝婷·克拉克 安迪·麦克菲 科斯马·席瓦·哈根 杰基·韦佛 HeatherMitchell 戴维·科林斯 NinaHagen ShaneDundas Eva-MariaHagen 康斯坦丁·凡·杰斯谢罗夫 BodoWolf 亚力克斯·施塔德曼 芬·埃德基 圣地亚哥·齐斯默 TillC.Hagen 阿克塞尔·勒特 CamRalph JanDelay

冰雪奇缘2

克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 乔什·加德 乔纳森·格罗夫 杰森·雷特 埃文·蕾切尔·伍德 斯特林·K·布朗 玛莎·普林顿 圣蒂诺·方塔纳 阿尔弗雷德·莫里纳 瑞秋·马休斯

即便明天世界终结

梶裕贵 中岛良树 内田真礼 千本木彩花 悠木碧 水濑祈 津田健次郎 森川智之 水树奈奈

咕噜咕噜美人鱼

张美娟 赵梦娇 陈大刚 刘浏 刘若班 张树彬 郭皓

神偷奶爸2

史蒂夫·卡瑞尔 克里斯汀·韦格 本杰明·布拉特 米兰达·卡斯格拉夫 拉塞尔·布兰德 郑肯 史蒂夫·库根 艾尔西·费舍尔 达纳·盖尔 莫伊塞斯·阿里亚斯 纳西姆·帕杜雷德 克里斯汀·沙尔 皮埃尔·柯芬 克里斯·雷纳德 尼科莱·斯托伊洛夫 瓦妮莎·贝尔 艾娃·阿卡雷斯 罗里·艾伦 杰克·安杰尔 伊娃·贝拉 约翰·齐甘 黛比·德里贝里 杰斯·哈梅尔 丹尼·曼恩 莫娜·马歇尔 米凯·麦高万 AlecMedlock 拉瑞恩·纽曼 扬·拉布森 安德烈·鲁滨孙 吉姆·瓦德 艾普尔·温切尔 BaileyGambert

千年女优

庄司美代子 小山茉美 折笠富美子 饭塚昭三 小野坂昌也 津田匠子 铃置洋孝 京田尚子 德丸完 片冈富枝 石森达幸 佐藤政道 小形满 麻生智久 游佐浩二 肥后诚 坂口候一 志村知幸 木村亚希子 佐伯志 野岛裕史 浅野琉璃 大中宽子 园部好德 大黑优美子 山寺宏一 津嘉山正种

蚁哥正传

伍迪·艾伦 丹·艾克罗伊德 安妮·班克罗夫特 简·库丁 丹尼·格洛弗 吉恩·哈克曼 詹妮弗·洛佩兹 约翰·马奥尼 保罗·马祖斯基 格兰特·肖德 西尔维斯特·史泰龙 莎朗·斯通 克里斯托弗·沃肯 吉姆·卡明斯 JerrySroka 艾普尔·温切尔 埃里克·达尼尔

变身国王

大卫·斯佩德 约翰·古德曼 艾萨·凯特 帕特里克·沃伯顿 温蒂·马力克 伊利·罗素·林兹 斯蒂芬·安德森 鲍伯·伯根 罗德格尔·邦帕斯 罗伯特·克洛特沃西 詹妮弗·达林 PattiDeutsch 约翰·菲德勒 米丽亚姆·福林 杰斯·哈梅尔 雪莉·琳恩 丹尼·曼恩 米凯·麦高万 史蒂夫·萨斯坎德 乔·怀特 杰克·安杰尔 马克·汀戴尔 汤姆·琼斯

名侦探柯南：万圣节的新娘

高山南 山崎和佳奈 小山力也 高木涉 汤屋敦子 古谷彻 白石麻衣

恐龙

阿尔法·伍达德 奥西·戴维斯 马克斯·凯塞拉 海顿·潘妮蒂尔 D·B·斯威尼 朱丽安娜·玛格丽丝 琼·普莱怀特 戴拉·里斯 马特·阿德勒 SandinaBailo-Lape EdieLehmann ZacharyBostrom 凯茜·卡瓦蒂妮 霍利·多夫 GregFinley 达兰·诺里斯 切尔茜·拉索 埃文•萨巴拉 亚伦·斯潘 约翰·沃尔卡特 CamilleWinbush 比利·维斯特 比尔·法玛尔

崖上的波妞

神月柚莉爱 土井洋辉 山口智子 长岛一茂 天海祐希 所乔治 柊瑠美 矢野显子 吉行和子 奈良冈朋子 左时枝 羽鸟慎一 平冈映美 大桥望美

寻龙传说（国语版）

凯莉·玛丽·陈 奥卡菲娜 嘉玛·陈 金大贤 吴珊卓 本尼迪克特·王 伊扎克·王 塔莉娅·陈 艾伦·图代克 迪辰·拉克曼 帕蒂·哈里森 姜成镐 罗斯·巴特勒 乔娜·肖 宋静秀 弗朗克西斯·周 保罗·扬 丽莎·德尔·门多 塔妮亚·古纳迪 珍妮·关 卢锡安·佩雷兹 文森特·罗德里格兹三世

新·福音战士剧场版：终

绪方惠美 林原惠美 宫村优子 石田彰 坂本真绫 三石琴乃 山口由里子 立木文彦 清川元梦 关智一 岩永哲哉 岩男润子 长泽美树 子安武人 优希比吕 大塚明夫 泽城美雪 大原沙耶香 伊濑茉莉也 胜杏里 山寺宏一 内山昂辉 川田绅司 兴津和幸 下山吉光 星野充昭 佐藤蓝 泷泽罗子 堀越真己 八百屋杏 斋藤千和 小野冢贵志 仪武祐子 手冢弘道 塙爱美 中务贵幸 大南悠 丹羽正人 广濑小夜 中村源太 武藏真之介 新祐树 前田玲奈 村田知沙 井关花芽 虎岛贵明 神木隆之介

小猫钓鱼

舒绣文 李春晓 杨皓仁

喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年

祖晴 梁颖 张琳 邓玉婷 高全胜 刘红韵 赵娜

无敌破坏王2：大闹互联网（国语版）

约翰·C·赖利 萨拉·西尔弗曼 盖尔·加朵 塔拉吉·P·汉森 杰克·麦克布瑞尔 简·林奇 艾伦·图代克 阿尔弗雷德·莫里纳 艾德·奥尼尔 肖恩·吉布朗尼 弗卢拉·博格 蒂莫西·西蒙斯 黄阿丽 韩秘书·布雷克 葛洛泽尔·格林 瑞贝卡·薇索基 山姆·理查森 雅布其·杨-怀特 莫里斯·拉马奇 梅丽莎·维亚西诺尔 凯蒂·洛斯 贾米·埃曼 霍拉提奥·桑斯 亚历克斯·莫法特 朱恩·斯奎布 德拉·萨巴 菲尔·约翰斯顿 约翰·迪·马吉欧 瑞奇·摩尔 科琳·巴林杰 达尼·费尔南德斯 蒂芙妮·赫雷拉 阿娜·奥缇兹 迪安娜·阿

我想吃掉你的胰脏

高杉真宙 Lynn 藤井雪代 内田雄马 福岛润 田中敦子 三木真一郎

玩具总动员

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉岑贝格 安妮·波茨 约翰·莫里斯 伊瑞克·冯·迪滕 劳里·梅特卡夫 李·厄米 佩恩·吉列特 杰克·安杰尔 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 斯科特·麦克菲 米凯·麦高万 杰夫·皮金 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 乔·兰福特 安德鲁·斯坦顿 内森·连恩 约翰·拉塞特 卢卡·佩洛斯 埃林·萨贝拉

妄想学生会2 剧场版

浅沼晋太郎 日笠阳子 佐藤聪美 矢作纱友里 下田麻美 小林优 小见川千明 新井里美 加藤英美里 田村睦心 椎名碧流 斋藤千和 冈咲美保 上坂堇 日野未步 白石稔 安济知佳 利根健太朗

汪汪队立大功大电影

伊恩·阿米蒂奇 马尔赛·马丁 罗恩·帕尔多 雅拉·沙希迪 金·卡戴珊 兰道尔·朴 戴克斯·夏普德 泰勒·派瑞 吉米·坎摩尔 威尔·布鲁斯宾 金斯利·马歇尔 莫妮克·阿尔瓦雷斯 基根·赫德利 杰米拉·罗斯 卡勒姆·肖尼克 谢尔·西蒙斯 莉莉·巴特拉姆 金·罗伯特 保罗·布朗斯坦 乔·平格 乔希·罗伯特·汤普森 乔希·格雷厄姆 尼尔·克容 查理·加兰特 理查德·宾斯利 雷欧·巴奈扎 莎拉·乔德利

守护者联盟

克里斯·派恩 休·杰克曼 艾拉·菲舍尔 裘德·洛 亚历克·鲍德温 达科塔·高尤 卡玛尼·格里芬 彼得·拉姆齐

公主代理人续篇：第一章

古贺葵 关根明良 大地叶 影山灯 古木望 飞田展男 菅生隆之 泽城美雪 本田裕之 山崎巧 土师孝也 饭田友子 塙英子 麻生智久 中村光树 田代哲哉 中岛卓也 松井晓波 长谷川育美 白石兼斗

生化危机：复仇（动画）

艾琳·卡希尔 达林·德·保罗 布莱恩·T·德莱尼 约翰·德米塔 凯文·多曼 杰森·范特 阿里夫·S·金成 玛丽·伊丽莎白·麦格林 马修·默瑟 托尼·奥立佛 阿尼·潘托哈 亚历山大·博林斯基 凯伦·斯特拉斯曼

狮子王（国语版）

乔纳森·泰勒·托马斯 马修·布罗德里克 杰瑞米·艾恩斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 莫伊拉·凯利 内森·连恩 尼基塔·卡兰姆 埃林·萨贝拉 乌比·戈德堡 罗温·艾金森

绿野仙踪之奥兹国奇幻之旅

德米特里·迪尤舍夫 康斯坦丁·哈宾斯基 谢尔盖·希纳罗维

巨星总动员

布兰登·费舍 史蒂夫·马丁 提摩西·道尔顿 琼·库萨克 迈克尔·乔丹

昆丁布雷克的小丑

海伦娜·伯翰·卡特

乐高DC超级英雄：哥谭大越狱

特罗伊·贝克 诺兰·诺斯 KharyPayton 萨拉·海蓝德 塔拉·斯特朗 汤姆·肯尼 约翰·迪·马吉欧 格蕾·德丽斯勒 威尔·弗里德尔 格雷格·西佩斯 斯科特·门维尔 海登·瓦尔希 艾米·希尔 瓦内萨·马歇尔 杰森·斯皮萨克 艾瑞克·鲍扎

奇巧计程车 剧场版

花江夏树 饭田里穗 木村良平 山口胜平 三森铃子 小泉萌香 村上真夏 昴生 亚生 福田佑亮 津田篤宏 たかし 村上知子 滨田贤二 酒井广大 齐藤壮马

潜艇总动员8：地心游记

未录入

青蛙王国

石班瑜 姜瑰瑾 刘杰

擅长捉弄的高木同学 剧场版

高桥李依 梶裕贵 小原好美 市道真央 小仓唯 落合福嗣 冈本信彦 内山昂辉 悠木碧 内田雄马 小岩井小鸟 田所阳向 水濑祈 户松遥

银河护卫队：圣诞特别篇

克里斯·帕拉特 庞·克莱门捷夫 戴夫·巴蒂斯塔 凯文·贝肯 凯伦·吉兰 肖恩·古恩 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 佐伊·索尔达娜 史蒂芬·布莱克哈特 大卫·莫斯科维茨

芭比之神秘之门

凯莉·谢里丹 BrittanyMcDonald AshleighBall ChanellePeloso TabithaSt.Germain EllieKing ChristopherGaze JonathanHolmes 布里特尼·伊丽莎白·艾尔文 迈克尔·登杰菲尔德 麦肯锡·葛雷 安德莉亚·利布曼 安娜·高尔文 安德鲁·弗朗西斯 杰伊·布拉泽奥

妖怪手表：诞生的秘密喵

户松遥 小樱悦子 关智一 梶裕贵 奈良彻 远藤绫 佐藤智惠 志村健 片冈爱之助 岛崎遥香

风中奇缘

乔·贝克 克里斯蒂安·贝尔 艾琳·贝达 比利·康诺利 梅尔·吉布森 琳达·亨特 约翰·卡西尔 朱迪·库恩 丹尼·曼恩 拉塞尔·敏斯 戴维·奥格登·施蒂尔斯 高登·图托西斯 弗兰克·维尔克 查尔斯·阿德勒 杰克·布莱辛 PhilipClarke 珍妮弗·克里斯塔尔 吉姆·卡明斯 詹妮弗·达林 黛比·德里贝里 丽·弗伦奇 艾琳·加林多 雪莉·琳恩 米凯·麦高万 菲尔·普洛克特 扬·拉布森