南海十三郎（国语版）
谢君豪 苏玉华 吴绮莉 黄霑 潘灿良
宋家皇朝
张曼玉 邬君梅 杨紫琼 赵文瑄 吴兴国
割草叔叔
米莎·巴顿 山姆·洛克威尔 克里斯托弗·麦克唐纳 凯瑟琳·奎南 布鲁斯·麦克吉尔 安吉·哈蒙
心灵捕手
马特·达蒙 罗宾·威廉姆斯 本·阿弗莱克 斯特兰·斯卡斯加德 明妮·德里弗
黑白英烈
赵有亮 佘晨光 沈晓海 杨帆 郭京飞
悍将奇兵
库尔特·拉塞尔
我想我愿意
Alexis Arquette Christian Maelen Lauren Vélez
泰坦尼克号（普通话版）
莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·温斯莱特 比利·赞恩 凯西·贝茨 弗兰西丝·费舍 格劳瑞亚·斯图尔特 比尔·帕克斯顿 伯纳德·希尔 大卫·沃纳 维克多·加博
邮差1997
凯文·科斯特纳 奥莉维亚·威廉姆斯 威尔·帕顿
红柿子
陶述 石隽 张世 鲁直 刘若英 赵正平
虎踞钟山
程建勋
造雨人
马特·达蒙 丹尼·德维托 克莱尔·丹妮丝 强·沃特 米基·洛克 特雷莎·怀特 维吉妮娅·马德森
忠奸人
阿尔·帕西诺 约翰尼·德普 迈克尔·马德森 布鲁诺·柯比 詹姆斯·拉索 安妮·海切 保罗·吉亚玛提
快乐天使
沈周繁星 武鹏 庞海
警察帝国
西尔维斯特·史泰龙 哈威·凯特尔 雷·利奥塔 罗伯特·德尼罗 彼得·博格
最佳拍档之醉街拍档
梁朝伟 谭咏麟 钟丽缇 朱洁仪 吴镇宇 玛利亚 林国斌 陈豪 周比利 雷宇扬 黄子华 关宝慧 邹兆龙 钱小豪 钱嘉乐
基佬四十
林子祥 陈小春 吴镇宇 伍咏薇 林建明 毛俊辉 舒淇 杨恭如 张坚庭 张同祖 袁咏仪
老鼠龙之猛龙过港
周文健 吴毅将 罗家英 郑佩佩
灵魂出窍
王伟平 石兰 崔杰 马翎雁
活火熔城
汤米·李·琼斯 安妮·海切 盖比·霍夫曼 唐·钱德尔 杰奎琳·金 凯斯·大卫 约翰·考伯特 迈克尔·里斯波利 约翰·卡洛·林奇
初缠恋后的2人世界
葛民辉 金城武 莫文蔚 李维维 蔡一智 谷德昭 兰茜
算死草
周星驰 葛民辉 莫文蔚 邱淑贞 林保怡
义胆骑士
丹尼尔·奥特伊 法布莱斯·鲁奇尼 文森特·佩雷斯 玛丽·吉兰 亚纳·柯勒特 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 迪迪埃·潘
至激杀人犯
郑则仕 王敏德 王喜 文颂娴 徐濠萦
拥抱朝阳
林子祥 袁咏仪 潘虹 林家栋 宣萱 曾江 曹永廉 吕有慧
冲破死亡游戏
樊少皇 江祖平 梁家仁 金佩恩 侯怡君 邹兆龙
极度失眠
Maria Mathiesen 斯特兰·斯卡斯加德 斯威尔·安克·奥斯达 Gisken Armand 克里斯蒂安·菲根斯科
真实的较量
汉恩斯·詹尼可 卡罗莉内·艾希霍恩
临床医生
克里斯蒂安妮·保罗 Heino Ferch
我爱厨房
陈小春 罗家英 富田靖子 莫文蔚
小树的故事
约瑟夫·阿什顿 詹姆斯·克伦威尔 坦图·卡丁诺 米卡·波瑞姆 格雷厄姆·格林 ChristopherHeyerdahl
麻煩小子
罗烈 李晓彤 仇云波
忍者兵
郝劭文 吴孟达 翁虹 黄一飞 释小宝 林小楼 许效舜 丑妹 张立威
一切搞定
伊莎贝尔·于佩尔 米歇尔·塞罗尔 弗朗索瓦·克鲁塞 让-弗朗索瓦·巴尔梅
