复仇者联盟（国语版）

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 克里斯·海姆斯沃斯 杰瑞米·雷纳 马克·鲁弗洛 塞缪尔·杰克逊 汤姆·希德勒斯顿 斯特兰·斯卡斯加德 寇碧·史莫德斯 克拉克·格雷格 保罗·贝坦尼 格温妮斯·帕特洛

封神：妲己

钟欣潼 刘頔 沈震轩 马睿瀚 何珮瑜

奇异博士2：疯狂多元宇宙

本尼迪克特·康伯巴奇 伊丽莎白·奥尔森 切瓦特·埃加福 本尼迪克特·王 克索斯利尔·戈麦斯 瑞秋·麦克亚当斯 迈克尔·斯图巴 帕特里克·斯图尔特 海莉·阿特维尔 约翰·卡拉辛斯基 拉什纳·林奇 安松·蒙特 查理兹·塞隆 希拉·阿蒂姆 亚当·赫吉尔 亚子·米切尔 杨沫沫 丹尼尔·斯温 多波·雷斯尼怀罗 伊登·纳森森 维尼·莫利 大卫·谢 乔丹·亚历桑德拉 迈克尔·沃尔德伦 朱利安·希威德 杰特·克莱恩 布鲁斯·坎贝尔 马里安·洛伦西克

感官游戏

詹妮弗·杰森·李 裘德·洛 伊安·霍姆 威廉·达福 唐·麦凯勒 考乐姆·吉斯·雷尼 克里斯托弗·埃克莱斯顿 萨拉·波莉 RobertA.Silverman 许韶洋 克里斯·勒姆彻 维克·萨海 KirstenJohnson 斯蒂芬妮·贝尔丁

海平面上升

Jason Tobias Paola Menacho Summer Spiro DeJean Brown

源代码

杰克·吉伦哈尔 维拉·法米加 米歇尔·莫纳汉 杰弗里·怀特 拉塞尔·皮特斯

SPEC：零

户田惠梨香 加濑亮 神木隆之介 福田沙纪 城田优 徳井優 大森晓美 伊藤毅 佐野元春 石田惠理 向井理 大岛优子 龙雷太 川岛海荷 Simone 江口のりこ 永泽俊矢 坂田雅信 大野拓朗 武内享 具志堅用高 高岛政伸 大杉涟

X战警：逆转未来（国语版）

休·杰克曼 詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 詹妮弗·劳伦斯 哈莉·贝瑞 尼古拉斯·霍尔特 埃文·彼得斯 伊恩·麦克莱恩 帕特里克·斯图尔特 艾利奥特·佩吉 安娜·帕奎因 彼特·丁拉基 肖恩·阿什莫 卢卡斯·提尔 丹尼尔·库德摩尔 波波·斯图尔特 奥玛·希 范冰冰 阿丹·坎托 乔什·赫尔曼

塔斯马尼亚恶魔

丹妮卡·麦凯拉 肯内特·米歇尔 麦克·多普德

侵入

陈惠芳 小米（陈惠芳之女）

007之金刚钻

肖恩·康纳利 吉尔·圣约翰 查尔斯·格雷 拉娜·伍德 吉米·迪恩

屠魔战士（国语版）

艾伦·艾克哈特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 米兰达·奥图 比尔·奈伊 杰·科特尼 苏格拉底·奥图 阿登·杨 凯特琳·斯塔西 马赫什·扎杜 斯蒂夫·莫察基斯 尼古拉斯·贝尔 德尼兹·阿克代尼兹 吴育刚 凯文·格雷维奥斯 布鲁斯·斯宾斯

新·奥特曼日语版

斋藤工 长泽雅美 西岛秀俊 有冈大贵 早见明里 田中哲司 山本耕史 岩松了 岛田久作 益冈彻 长塚圭史 山崎一 和田聪宏

魔戟战神

未录入

科拉深孔

米莱纳拉·德罗维奇 谢尔盖·伊万俞科 尼克雷·柯维巴斯 瓦季姆·德姆乔格 基里尔·柯维巴斯 尼基塔·德俞班诺夫 阿宾娜·柴基纳 伊利亚·伊林尼赫 弗拉迪米尔·柯里达 维克托·尼佐沃 马克西姆·拉杜金 达尔雅·沙加尔 叶夫根尼·切尔卡申 阿尔乔姆·楚卡诺夫

复仇者联盟2：奥创纪元（原声版）

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 马克·鲁弗洛 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 杰瑞米·雷纳 詹姆斯·斯派德 塞缪尔·杰克逊 唐·钱德尔 亚伦·泰勒-约翰逊 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 寇碧·史莫德斯 安东尼·麦凯 海莉·阿特维尔 伊德里斯·艾尔巴 斯特兰·斯卡斯加德 金秀贤 托马斯·克莱舒曼 安迪·瑟金斯 朱莉·德尔佩 斯坦·李 亨利·古德曼 多米尼克·普罗沃斯特-切克利 艾萨克·安德鲁斯

雉岳山

尹均相 金叡园 延济旭 裴格林

流星的启示

Joe Lando Claudia Christian Cooper Harris

哈利·波特与凤凰社（原声版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 艾玛·汤普森 艾美达·斯丹顿 詹森·艾萨克 汤姆·费尔顿 海伦娜·伯翰·卡特 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 梁佩诗 布莱丹·格里森 罗彼·考特拉尼 伊文娜·林奇

火星上的最后时日

列维·施瑞博尔 萝玛拉·嘉瑞 伊莱亚斯·科泰斯 奥莉维亚·威廉姆斯 约翰尼·哈里斯 戈兰·卡斯蒂克

未来之心

乔新峰 曹艳 张恩硕 张德晖 宫苏纹

心愿房间

欧嘉·柯瑞兰寇 凯文·让森斯 约书亚·威尔逊 约翰·夫兰达斯 弗朗西斯·查普曼 文斯·德鲁斯 玛丽安·布尔格 奥斯卡·莱斯格 卡罗尔·威尔斯 米歇尔·卡亚 让-路易·斯比尔 利维奥·西斯科特 维克多·莫里斯 希瑟·拜伊·盖德 艾萨克·卡明斯基 马克西米利恩·贾丁

炸脖龙

Tahmoh Penikett Michael Worth Kacey Barnfield Raffaello Degruttola Ian Virgo Steven Waddington Hristo Mitzkov Richard Riddell Hugh Ross Stanimir Stamatov

阿特拉斯耸耸肩3

克里斯托弗·普拉哈 劳拉·里根 乔昆姆·德·阿尔梅达 艾瑞克·阿兰·克拉默 罗伯·莫洛

外星+人2

柳俊烈 金泰梨 金宇彬 赵祐镇 李荷妮 金义城 陈善圭 廉晶雅 尹敬浩 李时勋 魏智雄

巴比伦5号: 归乡路

布鲁斯·巴克林纳 克劳迪亚·克里斯蒂安 Paul Guyet Anthony Hansen Mara Junot 彼得·朱拉斯克 菲尔·拉马 彼得·迈克尔 安德鲁·莫尔加多 Bill Mumy 瑞贝卡·里迪 特蕾希·斯科金斯 帕特里夏·塔尔曼

饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森

传染

威廉·麦克纳马拉 Wayno Sanchez Katyia Shurkin Fabián Valle Marcelle Bowman Johnny Tabor Neko Sparks Dyami Thomas Robert Dean Jack Lutz Kenneth McGlothin Eric Young Sabrina Gomez Kevin Friesen Adam Ostland

神奇四侠1994

Alex Hyde-White 杰伊·安德伍德 丽贝卡·斯塔巴

雷神3：诸神黄昏（原声版）

克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·希德勒斯顿 凯特·布兰切特 伊德里斯·艾尔巴 杰夫·高布伦 泰莎·汤普森 卡尔·厄本 马克·鲁弗洛 安东尼·霍普金斯 本尼迪克特·康伯巴奇 塔伊加·维迪提 瑞切尔·豪斯 克兰西·布朗 浅野忠信 雷·史蒂文森 扎克瑞·莱维 卢克·海姆斯沃斯 马特·达蒙 山姆·尼尔 夏洛特·尼克道 斯坦·李

异虫咒

Russell Ferrier Robyn Ledoux Nic Rhind Jason Harder Alan Legros

地球保卫战

RyanAgnew GinFedotov JeffGraham RyanHatt

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森

安德的游戏

阿萨·巴特菲尔德 哈里森·福特 海莉·斯坦菲尔德 阿比盖尔·布雷斯林 本·金斯利 维奥拉·戴维斯 阿拉米斯·奈特 莫伊塞斯·阿里亚斯 吉米·贾克斯·平查克 侬索·阿诺斯 康纳·卡罗尔

安静时刻

达科塔·布鲁·理查兹

史前一亿年

迈克尔·格罗斯 克里斯托弗斯·阿特金斯 格雷格·艾维甘